CMS-Information

Sehr geehrte Damen und Herren,

liebe CMS-Redakteurinnen und -Redakteure,

Wir freuen uns, Ihnen/euch ein weiteres KI-Projekt im Landes-CMS vorzustellen:

Die KI-Bildanalyse (barrierefreie Bildbeschreibung)

Neben dem Bildtitel und der Nennung von Bildquelle/Fotograf ist die Bildbeschreibung ein weiteres Pflichtfeld im CMS. Die Alt-Texte sind verpflichtend nach dem Web-Zugänglichkeitsgesetz (WZG) und den WCAG-Richtlinien und ermöglichen Menschen mit (Seh-) Behinderungen den Zugang zu visuellen Inhalten über Screenreader.

Um den Redakteuren auch hier die tägliche Arbeit zu erleichtern, gibt es nun eine weitere KI-Funktion:

Per Mausklick werden Vorschläge für Alternativtexte (etwa 120 Zeichen lang) mit einer allgemeinen Beschreibung des Bildes generiert. Die KI analysiert dabei das hochgeladene Bild, identifiziert Objekte, Personen, Text im Bild sowie den Kontext und bewertet dann die relevanten Elemente für eine barrierefreie Beschreibung. Die Vorschläge werden im CMS angezeigt, die Redakteure können den Text anpassen oder übernehmen (Redaktionskontrolle). Erst nach manueller Freigabe wird der Text veröffentlicht. Mit dieser neuen Funktion wird die redaktionelle Arbeit weiter vereinfacht und es werden qualitativ hochwertige, barrierearme Inhalte gefördert.

1. Bild wie gewohnt hochladen, Bildtitel und Quelle eintragen.
2. Im Bereich Bildbeschreibung befindet sich nun der Button "KI Vorschläge" - diesen anklicken.
3. Die KI analysiert binnen weniger Sekunden das hochgeladene Bild und generiert 3 Vorschläge für die Bildbeschreibung. Diese Vorschläge kann der Redakteur entweder direkt übernehmen oder bearbeiten und dann übernehmen.
4. Wie immer gilt: Die Verantwortung liegt beim Freigeber - kontrollieren Sie die Inhalte vor jeder Freigabe, denn auch die KI kann Fehler machen!

Auf unserer CMS-Schulungsplattform auf MeinS gibt es außerdem eine ausführliche  Videoanleitung (Bildbeschreibung mit KI) für unsere internen Redakteurinnen und Redakteure!

Wir ersuchen Sie/euch ausdrücklich um Rückmeldung, wenn Funktionsfehler auffallen. Aktuell sind uns kleinere Schwierigkeiten bei genderneutralen Formulierungen bekannt - wir arbeiten bereits an einer Verbesserung.

Vielen Dank für die Unterstützung! Wir hoffen, dass Ihnen/euch die neue Funktion im Arbeitsalltag eine spürbare Zeitersparnis bringt.

Bei Rückfragen oder Unklarheiten kontaktieren Sie uns gerne unter

cms-information@stmk.gv.at.

Freundliche Grüße aus der Internetredaktion.

weitere Erläuterungen:

Die assistive KI läuft auf lokalen Cluster-Servern in Graz. Als Modelle werden die offenen Mistral- bzw. Gemma-LLMs verwendet. Dadurch behält das Land Steiermark die volle Kontrolle über sämtliche Daten und gewährleistet höchsten Datenschutz. Es werden keine Daten in der Cloud gespeichert. Das System erfüllt die niedrigste Risikostufe »Minimal Risk"« gemäß dem EU-AI-Act. KI unterstützt, trifft aber keine autonomen Entscheidungen.

Die Vorschläge werden auf einem lokal betriebenen KI-Server mit einem offenen Large Language Model (Gemma 3) erzeugt. Ein Zugriff auf das CMS Land Steiermark oder auf externe Ressourcen findet nicht statt. Es gibt damit keine Nutzungsspuren bei externen Fremdanbietern, interne Daten laufen nicht über das Internet.